Lese verda

Ein gong for veldig lenge sidan, bestemde eg meg for å henge meg på Labben si utfordring om å lese ei bok frå kvart land i verda. Men som det ofte er med slike prosjekt, fada det litt ut og over i ingenting. Men etter at Labben trakk fram prosjektet sitt på Snaplioteket her om dagen, fekk eg lyst å ta det opp igjen.

Foreløpig har eg lese bøker frå 34 forskjellige land, så eg har ein god del å gå på før eg kjem i mål.

Er du ute etter tips om bøker frå ulike land? I så fall kan eg sende deg vidare til K’s bognoter. Han har gjort det imponerande kunststykket det er å lese minst ei bok frå kvart land i verda, gjennom 40 månadar.

Oppdatert 01. juni 2019: 38 bøker

A

Afghanistan:
Drageløperen av Khaled Hosseini.
Aske og jord av Atiq Rahimi

Albania
Algerie
Andorra
Angola
Antigua og Barbuda
Argentina
Armenia
Aserbajdsjan

Australia:
A Town like Alice av Neville Shute
Boktyven av Markus Zuzak
Morrigans forbannelse av Jessica Townsend

B

Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belgia
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia-Hercegovina
Botswana

Brasil:

Alkymisten av Paulo Cohello

Brunei Darussalam

Bulgaria
Burkina Faso
Burundi

C

Canada:
The Handmaid’s Tale av Margareth Atwood
A Tale for the Time Being. Av Ruth Ozeki
Runaway av Alice Munro

Chile
Colombia:
Kjærlighet i koleraens tid av Gabriel Garcia Marquez

Costa Rica
Cuba
Curacou

D

Danmark:
Sten saks papir av Naja Marie Aidt 
Bavian av Naja Marie Aidt

Djibouti
Dominica
Dominikanske republikk

E
Ecuador
Egypt

Ekvatorial-Guinea
El Salvador
Elfenbenskysten

England:
The Grass is Singing av Dorris Lessing

Eritrea

Estland:
Utrensking av Sofi Oksanen

Etiopia

F

Fiji 
Filippinene

Finland:
Den ulende mølleren av Aarto Paasillinna

Frankrike:
Brodecks rapport av Philippe Claudel

Færøyene:
Skriv i sanden av Marjun S. Kjelnæs

G

Gabon
Gambia
Georgia
Ghana:
Homegoing av Yaa Gyasi

Grenada
Grønland
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana

H

Haiti
Hellas:
Symposion (Drikkegildet i Athen) – Platon

Honduras
Hviterussland

I

India:
The White Tiger av Aravind Adiga

Indonesia
Irak:
God in Pink av Hasan Namir

Iran:
Persepolis av Marjanne Satrapi

Irland:
The Boy in the Striped Pyjamas av John Boyne
Normal People av Sally Rooney

Island:
Erlendur Sveinsson-serien av Arnaldur Indridason
Arr av Audur Ava Olavsdottir

Israel: 
En fortelling om kjærlighet og mørke av Amos Oz

Italia:
Rosenes navn av Umberto Eco
Mi brilliante venninne av Elena Ferrante

J

Jamaica

Japan:
 Merkelig vær i Tokyo av Hiromi Kawakaki

Jordan

K

Kambodsja
Kamerun
Kapp Verde
Kasakhstan
Kenya
Kina
Kirgisistan
Kiribati
Komorene
Kongo
Kongo, Den demokratiske republikk (tidl. Zaire)
Kroatia
Kuwait
Kypros

L

Laos
Latvia
Lesotho
Libanon:
En overflødig kvinne av Rabih Alameddine

Liberia
Libya
Lichtenstein
Litauen
Luxembourg

M

Madagaskar
Makedonia
Malawi
Malaysia
Maldivene
Mali
Malta
Marokko:
Nour, hvorfor så jeg det ikke komme av Rachid Benzine.

Marshalløyene
Mauretania
Mauritius
Mexico
Mikronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Mosambik
Myanmar (tidl. Burma)

N

Namibia
Nauru
Nederland:
Kule kidz gråter ikke  av Jacques Vriens

Nepal

New Zealand:
Mister Pip av Lloyd Jones

Nicaragua
Niger

Nigeria:
En halv gul sol av Chimamanda Ngozie Adichie
We Should All be Feminists av Chimamanda Ngozie Adiche.

Nord-Irland
Nord-Korea
Norge:
Så mye hadde jeg av Trude Marstein

O

Oman

P
Pakistan
Palau
Panama
Papua Ny Guinea
Paraguay

Peru:
Rampejenta av Mario Vargas Llosa

Palestina:
Vitser til soldatene av Mazen Maarouf.

Polen
Portugal

Q

Qatar

R

Romania
Russland:
Krig og fred av Leo Tolstoj
Anna Karenina av Leo Tolstoj
Forbrytelse og straff av Fjodor Dostovjevskij

Rwanda

S

Salomonøyene
San Marino
São Tomé og Principe
Saudi-Arabia
Senegal
Sentral-afrikanske republikk
Serbia
Seychellene
Sierra Leone
Singapore
Skottland:
Slovakia
Slovenia
Somalia
Spania:
Don Quiote av Miguel de Cervantes

Sri Lanka
St. Kitts og Nevis
St. Lucia
St. Vincent og Grenadinene
Sudan
Surinam
Sveits
Sverige:
En Mölna-Elegi av Gunnar Ekelöf

Swaziland
Syria:
Fremtidens araber av Riad Sattouf
Syriah Speaks, Art and Culture from the Frontline. Red.: Zaher Omareen, Malu Halasa og Nawara Mahfoud
Vanære av J.M. Coetzee

Sør-Korea
Sør-Sudan

T

Tadsjikistan
Taiwan
Tanzania
Tchad
Thailand
Togo
Tonga
Trinidad og Tobago
Tsjekkia:
Prosessen av Franz Kafka

Tunisia
Turkmenistan
Tuvalu
Tyrkia:
Det hvite slottet av Orhan Pamuk 
Mitt navn er Karmosin av Orhan Pamuk.

Tyskland:
Går, gikk, har gått av Jenny Erpenbeck

U
Uganda
Ukraina:
Døde sjeler av Nikolaj Gogol

Ungarn
Unionen av arabiske emirater
Uruguay
Usbekistan
USA: Freedom av Jonathan Franzen

V
Vanuatu
Venezuela
Vest-Sahara
Vest Samoa
Vietnam

W
Wales

Y
Yemen

Z
Zambia
Zimbabwe

Ø
Østerrike: Elskerinnene av Elfride Jelinek
Øst-Timor

 

Bøker eg planlegg å lese og har i bokhylla:

A

Afghanistan:
Faen ta Dostovjevskij av Atiq Raimini
Albania
Algerie
Andorra
Angola:
Allmenn teori om lengsel av José Eduardo Agualusa
Antigua og Barbuda
Argentina:
Jorge Luis Borges
Armenia
Aserbajdsjan
Australia:
The Narrow Road to the Deep North av Richard Flanagan

B

Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belgia
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia-Hercegovina
Botswana
Brasil:
 
Brunei Darussalam

Bulgaria
Burkina Faso
Burundi

C
Canada:
Atwood: Resten av forfattarskapet
Alice Munroe: Resten av forfattarskapet
Historien om Pi av Yann Martell
Rupi Kaur sine dikt

Chile
Colombia:
Cuba
Curacou

D
Danmark:
Djibouti
Dominica
Den Dominikanske republikk:
The Brief Wonderous Life of Oscar Wao av Junot Diaz

E
Ecuador
Egypt
Taxi av Kahled Al Kamissi

Ekvatorial-Guinea
El Salvador
Elfenbenskysten
England:
Eritrea
Estland:
Etiopia

F

Fiji 
Filippinene
Finland:
Frankrike:
Færøyene:

G

Gabon
Gambia
Georgia
Ghana:
Homegoing av Yaa Gyasi

Grenada
Grønland
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana

H

Haiti
Hellas:
Honduras
Hviterussland

I

India:
Indonesia
Irak:
Iran:
Irland:
Island:
Israel: 
Italia:

J

Jamaica

Japan:

Jordan

K

Kambodsja:
I skyggen av banjantreet av Vaddey Ratner
Kamerun
Kapp Verde
Kasakhstan
Kenya
Kina
Kirgisistan
Kiribati
Komorene
Kongo
Kongo, Den demokratiske republikk (tidl. Zaire)
Kroatia
Kuwait
Kypros

L

Laos
Latvia
Lesotho
Libanon:
Liberia
Libya
Lichtenstein
Litauen
Luxembourg

M

Madagaskar
Makedonia
Malawi
Malaysia
Maldivene
Mali
Malta
Marokko:
Marshalløyene
Mauretania
Mauritius
Mexico
Mikronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Mosambik
Myanmar (tidl. Burma)

N

Namibia
Nauru
Nederland:
Nepal
New Zealand:
Nicaragua
Niger
Nigeria:
Nord-Irland
Nord-Korea
Norge: 

O

Oman

P
Pakistan
Palau
Panama
Papua Ny Guinea
Paraguay
Peru:
Palestina:
Polen
Portugal

Q

Qatar

R

Romania
Russland:
Rwanda

S

Salomonøyene
San Marino
São Tomé og Principe
Saudi-Arabia
Senegal
Sentral-afrikanske republikk
Serbia
Seychellene
Sierra Leone
Singapore
Skottland:
Slovakia
Slovenia
Somalia
Spania:
Sri Lanka
St. Kitts og Nevis
St. Lucia
St. Vincent og Grenadinene
Sudan
Surinam
Sveits
Sverige:
Swaziland
Syria:
Sør-Afrika
Sør-Korea

Sør-Sudan

T

Tadsjikistan
Taiwan
Tanzania
Tchad
Thailand
Togo
Tonga
Trinidad og Tobago
Tsjekkia:
Tunisia
Turkmenistan
Tuvalu
Tyrkia:
Tyskland:

U
Uganda
Ukraina:
Ungarn
Unionen av arabiske emirater
Uruguay
Usbekistan
USA:

V
Vanuatu
Venezuela
Vest-Sahara
Vest Samoa
Vietnam

W
Wales

Y
Yemen

Z
Zambia
Zimbabwe

Ø
Østerrike:
Øst-Timor